-
1 бафæлмæцын кæнын
утомить, притомить -
2 фæлмæцын кæнын
1) докучать; надоедать, досаждать; мучить2) утомлять -
3 бахæцын
-
4 фæлмæцын
-
5 бафæлмæцын
устать, утомиться, притомиться -
6 фарс
(мн. фæрстæ)1) бок, сторонафæрсæй-фæрстæм – бок о бок
ацы фарс – по эту сторону
- фарс уынфарс лæууын – защищать, отстаивать
фарс хæцын – поддерживать, заступаться, защищать
2) страница3) стена4) берегидиом. фарсæй фæуынидиом. фарсыл хæцын -
7 фæстæмæ
1. нареч.назад, обратно, вспятьфæстæмæ раздæхын – вернуться обратно
фæстæмæ айсын – отобрать, взять назад
фæстæмæ алæууын – отступить
фæстæмæ дзурын – противоречить. возражать; огрызаться
фæстæмæ ракæнын – отозвать
фæстæмæ фæзынын – появиться (вновь)
фæстæмæ фæкæсын – оглянуться (назад)
2. в знач. послелогафæстæмæ пропорци – мат. обратная пропорция
1) кроме, за исключениеммæнæй фæстæмæ – кроме меня
2) начиная с3. в знач. приставки вос- (словообразовательная единица, выделяющаяся в глаголах совершенного вида со значением: вновь совершить действие, названное словами, от которых соответствующие глаголы образованы: воссоединиться, воссоздать и т.п.)уыцы бонæй фæстæмæ – начиная с этого (того) дня
фæстæмæ къæхтыл слæууын кæнын – восстановить
-
8 цæсгом
(мн. цæсгæмттæ)1) лицотымбыл цæсгом – круглое лицо
2) вид3) слава4) честь5) совестьЦæсгом, тæригъæд фæкæнын, кæнæ æфсарм æмæ æндæр ахæмтæ адоны ’хсæн æрмæст æдылыдзинадыл нымад сты. – Совесть, жалость, честность – всё это для них признаки глупости. (Дзесты К., Зæрдæйы ностæ)
идиом. цæсгом хъæцын -
9 мæрдырох
-
10 ныхас
(мн. ныхæстæ)1) речькозбау ныхас – вкрадчивая речь
2) словобарджын ныхас – веское слово
3) разговор, беседа, диалогныхасыздæхт – лингв. диалект, говор
ныхасы сæр – тема разговора
ныхасы хай – грам. часть речи
ныхасы хатт – говор
ныхас исын – брать слово; выступать с речью, докладом
ныхас баппарын, ныхас фæтъыссын – ввернуть слово, вмешаться в чужой разговор, бросить реплику
ныхæстыл схæцын – заняться разговорами
Лæппу ракодта, уæдæ цы уыдаид, бæлæтты ныхас кæрæй-кæронмæ æлдары фырт æмæ Ацырухсæн. – Мальчику ничего больше не оставалось, как передать сыну князя и Ацырухс разговор голубей. (Брытъиаты Е., Ацырухс)
4) ист. ныхас, нихас (место, где мужчины решали общественные дела, проводили досуг)5) молваныхас цæуы – идёт молва
-
11 рох
-
12 уæнг
(мн. уæнгтæ)Iпартийы уæнг – член партии
хицауады уæнг – член правительства
IIпрофцæдисы уæнг – член профсоюза
1) член, часть тела2) грам. слог -
13 хъæбыс
См. также в других словарях:
хæцын — ↓ ахæцын, бахæцын, æрхæцын II, æрбахæцын, рахæцын, ныххæцын, схæцын, фæхæцын Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ кæнæ æдзæугæ ми … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
фæлмæцын — ↓ афæлмæцын, бафæлмæцын, æрбафæлмæцын, рафæлмæцын, ныффæлмæцын, сфæлмæцын, фæфæлмæцын Хуы … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
æрхæцын — I запинаться, заикаться; произносить с остановкой, мямлить; поперхнуться ↓ ферхæцын Хуымæтæг, æнæаразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: æрхæцынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: æрхæцæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы:… … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
хъæцын — ↓ ахъæцын, бахъæцын, æрхъæцын, æрбахъæцын, фæхъæцын Хуымæтæг, æнæаразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: хъæцынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
мæцын — ↓ амæцын, смæцын, фæмæцын Хуымæтæг, æнæаразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: мæцынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: мæцæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: мæцæнтæ йедтæ Ифтындзæг … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
амæцын — ↑ мæцын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: амæцынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: амæцæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: амæцæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз амæцын … … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
афæлмæцын — ↑ фæлмæцын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: афæлмæцынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: афæлмæцæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: афæлмæцæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ахъæцын — ↑ хъæцын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ахъæцынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ахъæцæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ахъæцæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз ахъæцы … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ахæцын — ↑ хæцын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ кæнæ æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ахæцынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ахæцæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ахæцæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз ахæцы … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
бафæлмæцын — ↑ фæлмæцын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: бафæлмæцынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: бафæлмæцæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: бафæлмæцæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
бахъæцын — ↑ хъæцын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: бахъæцынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: бахъæцæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: бахъæцæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз бах … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка